ซอนอูคือผู้ที่ต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในโลกที่โหดร้ายแห่งนี้ ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยบาดแผลเก่าที่ยังไม่ทันหายดี ก็ต้องมีบาดแผลใหม่เพิ่มเข้ามาอีก เสียงกระดูกหักและความรุนแรงคือสิ่งที่เป็นเรื่องปกติในโกดังร้างแห่งนี้

ในแต่ละวัน เขาต้องใช้กำปั้นและสัญชาตญาณสัตว์ป่าเพื่อกำจัดพวกนักเลงให้สิ้นซาก เพื่อให้รอดพ้นจาก "นรกบนดิน" ที่ดูเหมือนจะไม่มีทางออก เมื่อภารกิจการต่อสู้จบลง และความอัดอั้นในใจที่ไร้ทางระบายกำลังจะพาเขาออกไปจากที่มืดมิดนี้...

จู่ๆ ก็มีเสียงเล็กๆ เสียงหนึ่งรั้งเขาไว้ เสียงที่ขอความช่วยเหลือและต้องการหลุดพ้นจากชีวิตที่เลวร้ายไม่ต่างกัน

"พี่ครับ... ช่วยพาผมไปด้วยไม่ได้เหรอ?" การพบกันครั้งนี้จะนำไปสู่ความสัมพันธ์แบบไหน? และซอนอูจะสามารถปกป้องใครได้ในโลกที่เต็มไปด้วยความมืดมิดและความเสื่อมทรามนี้หรือไม่? เรื่องราวความรักและความรุนแรงสุดดราม่าของพวกเขาได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

/ Alternatives: เถ้าถ่าน